Ein Irrtum

1. Kurzbeschreibung

Mit der Erlaubnis des Bremer Autors Michael Augustin verfilmte ich sein Gedicht, ein Prosa Stück „Ein Irrtum“.

---

2. Verwendete Techniken

Ich habe den Film mit meiner Videokamera (Sony Handycam DCR-PC330E) aufgenommen. Das Video habe ich mit Ulead Video Studio 11 bearbeitet und exportiert. Das Video wurde in dem Videocodierungs-Programm Squeeze in ein FLV verwandelt.
Der Text wurde von Michael Augustin selber im Radio Studio Bremen gesprochen.

---

3. Teamarbeit

Der Film habe ich selbst aufgenommen und bearbeitet. Ich arbeitete während des ganzen Projektes alleine. Teilweise habe ich Hilfe vom Coach (Christian Graf) erhalten.

---

4. Projektschritte, Tagebuch

Alle Szenen wurden an einem Morgen in Basel gedreht.
Im Ulead Video Studio habe ich seit den Sommerferien zweimal wöchentlich in den 2 Informatikstunden in der Schule gearbeitet und ebenso unregelmässig ca. 1 Stunde pro Woche in der Freizeit.

---

5. Kommentar

Das Projekt hat mir grosse Freude gemacht. Der Anfang war schwer, gute Aufnahmen zu machen, das Video spannend zu gestalten und es rasant zu schneiden. Das Video wurde dem Text angepasst. Zeitweise brauchte es Durchhaltewillen und Motivation, da ich einige Probleme beim Schneiden und der Qualität hatten. Es braucht viele Tests, um das beste codierte Video zu finden. Wir schauten auf Dateigrösse, Qualität, Kammeffekt und Fullscreen-Qualität und Rauschen, somit mussten wir das Video mit verschiedenen Programmen umwandeln. Das kostete sehr viel Zeit und Ausdauer, die Vor- und Nachteile zu finden.

---

6. Autor: Michael Augustin

Geboren 13. Juni 1953 in Lübeck
Wohnort Bremen

Auszeichnungen:

1977 Friedrich-Hebbel-Preis
1982 Kurt-Magnus-Preis
1984 Honorary Fellow in Writing an der University of Iowa
1986 Amsterdam-Stipendium der Stichting Culturele Uitwisseling
2003 Writer in Residence am Dickinson College
2004 Gastprofessor am Dickinson College
2006 Writer in Residence an der University of Bath