Ein Kongolese möchte "Tim im Kongo" verbieten lasssen. Der Buchhalter aus Belgien hält den Comicband von Tim und Struppi für rassistisch. Deshalb will er nun in Frankreich gegen den Verlag vorgehen. Bienvenu Mbutu findet den Band trotz mehrfacher Überarbeitung immer noch rassistisch.

Die Orginialausgabe des Comics war 1930 erschienen und enthielt damals wirklich noch sehr unschöne Formulierungen aus der Kolonialzeit Belgiens. Der Kongo war einst eine Kolonie von Belgien.